在埃格薩斯全方位武器突如其來的攻擊下，真一時間狼狽不已；幸好熟悉這種戰法的雷及時趕到，為其化解了危局。與此同時，尼奧也感應到了雷的存在，三人遂展開了激戰。

　　密涅瓦號出現後，察覺無法迅速取勝的尼奧當機決定撤退；雷和真在收到歸艦信號後也一同返航。ZAFT及聯合軍雙方的母艦展開了炮擊戰。回到母艦的尼奧下令撤退，加迪·魯號將推進劑後備貯存箱分離後順利逃脫。另一方面，塔麗亞得到杜朗達爾的許可，命令密涅瓦號追擊加迪·魯號。

　　斯特拉等三人在維生艙中逐漸恢復過來；而在尼奧與李的交談中，似乎透露出三個人的秘密……

　　與卡嘉莉會面之後，杜朗達爾邀請卡嘉莉及阿斯蘭在艦內參觀。不料就在格納庫中，卡嘉莉的言辭遭到了真的嚴厲譏諷。

　　密涅瓦號終於追上了加迪·魯號，雙方即將再度交戰。真駕駛ZGMF－X56S/γ 炮戰型脈動高達與露娜瑪麗亞一同出擊；而在密涅瓦號艦橋上，杜朗達爾直言點破了阿斯蘭的真實身份……